Reverso mode allows independent and simultaneous belaying of one or two seconding climbers. The specific design of the rope slots allows the rope to glide smoothly and reduces wear. Multiple anchoring points and belay channels make multipitch and multiperson belaying a breeze. Search pdf viewer and thousands of other words in english definition and synonym dictionary from reverso. Choose from the latest headlamps, tents, sleeping bags, and more. Is belaying with my belay device petzl reverso 4 teeth on my my. Technical specifications for use on single ropes 8,9 mm, half and twin ropes 7,5 mm weight. Reverso is versatile belay device made by french company petzl. Reverso mode provides assistedbraking while belaying one or two seconding climbers from the top of a pitch. Uninstall petzl distribution os by petzl fix errors and. Os by petzl software allows you to configure the core rechargeable battery and personalize the performance of your tikka2 zipka2 headlamp. Vshaped friction channels, with asymmetrical side grooves, adapt the rope friction for better control braking adapted to half, twin and single dynamic ropes. The atc guide costs the same as the petzl reverso and less than all the other autoblock belay devices. Choice of carabiners for attaching a verso or reverso to the harness.
Reverso modethis belayrappel device is lightweight and easy to use. This belayrappel device is lightweight and easy to use. Pdfxchange viewer offers all the features you would expect such as support of all pdf file also allows you fill and save adobe pdf forms, extract text and images, magnify text and export pdf pages or documents to bmp, jpeg, tiff, png formats. Pdf icon safety and technical information for petzl reverso. Its the lightest option for this style of device, and if you use skinny ropes, it is likely the best option. In the spring march through may and the fall september through november, when climbing conditions are at their best.
Find your petzl product for free and view the manual or ask other product owners your question. At first glance our testers thought they would prefer the reverso because its lighter and the shiny anodized finish looks cooler. The reverso 4 is a single device that can handle all types of ropes and all types of climbing. You can complete the definition of pdf viewer given by the english definition dictionary with other english dictionaries. Petzl reverso belay device, side view shown in green colour. Later was added reverso 2, which is reverso 1 with some modifications, then followed a significantly different reverso 3 and after that lightweight reverso 4. Petzl meteor, black diamond half dome, vector or vapor, or camp speed or armor. The petzl reverso is one of our favorite belay devices for multipitch climbing. You receive a constant stream of os by petzl errors. Petzl video, showing the design and operation of the petzl reverso. Petzl reverso 4 multipurpose belay rappel device violet. Petzl for those using os by petzl software to customize. While being lightweight and intuitive to use, the othe benefit of the reverso design is that it allows belaying of the leader and also independent and simulataneous belaying of one or two seconds when deployed in reverso mode with assisted braking. The new petzl reverso 4 allows you to belay, rappel and use in autoblocking mode with single and double ropes.
The lightweight reverso is a multifunctional belayrappel device designed for. The extra money compared to standard tubestyle devices that dont allow for autoblock mode is probably worth it, giving you the versatility of convenient belaying should you choose to do some multipitch climbing. Its easy to understand why, theyre both afforable, smooth, and reliable. The petzl technical institute is a center for knowledge, discussion, and the creation of solutions for those who work and play in the vertical world. This online translator provides translations for words, short texts, phrases and idioms in french, spanish, italian, german, russian, portuguese, hebrew and japanese. For years the petzl reverso 4 and black diamond atc guide have been two of the most popular belay devices among american multipitch climbers. Choose from one of the product categories to easily find the petzl manual youre looking for. The multipurpose, lightweight reverso is a belayrappel device designed for belaying and rappelling. The software continues to run in the background, even after youve removed the program.
Petzl distribution os by petzl virus, malware or adware has been. I was wondering if the bd atc guide is smoother and easier in this configuration then the reverso. Hello, i want to by a new belay device that can be used in the guide autoblock configuration. This belayrappel device is made of hotforged aluminum and weighs just 59 grams. Our database contains more than 1 million pdf manuals from more than 10,000 brands. Browse a wide selection of petzl bike, hike, and climbing gear at. Os by petzl is no longer working correctly or is corrupt. Petzl statement on the use of a petzl product for rope access and work positioning according to the ppe directive 89686eec, for users weighting more than 100kgs fully equipped. Its the lightest and smallest of all and features the same smooth rope handling as its more popular cousin, the petzl reverso. The asymmetrical vshaped grooved friction channels adapt the rope friction for better control. Ultralight multipurpose belayrappel device with braking adapted to different rope diameters and suppleness.
Pdfxchange viewer translation into english reverso. Vshaped friction channels, with asymmetrical side grooves. Its pricier than some other belay devices, but youve got to pay more if you. The petzl reverso is the shiny sports car of the belay device world. Tech tips tech tips by activity ice climbing choice of carabiners for attaching a verso or reverso to the harness. The petzl reverso is an ultralight 57g manual belay device offering guide mode belaying. Foxit reader is a pdf viewer, with small size, breezingfast launch speed and rich feature set. I have used the reverso and found it took a lot of effort with my rope. Reverso mode attachment point is easy to identify keeper cable keeps the device from moving up the rope when belaying and reduces chances of losing the device usage diagrams standard belay and reverso modes engraved on device. System utilities downloads os by petzl by petzl distribution and many more programs are available for instant and free download. It wasnt exactly smooth or effortless due to the friction. The petzl technical institute operates out of petzls north american headquartersa 15,000 sqft stateoftheart technical training center located in the heart of utahs salt lake valley. Os by petzl the intuitive and easytouse os by petzl software allows you to configure the core rechargeable battery and personalize the performance of your tikka2 zipka2 headlamp to meet your lighting needs.
Wikipedia, lexilogos, oxford, cambridge, chambers harrap, wordreference, collins lexibase dictionaries, merriam webster. Install the reverso in selflocking mode as indicated in diagram 7. In narrow pitches, the simple descender has the advantage of being able to follow. Moab climbing equipment checklist the town of moab is located in the heart of the utah canyons near both arches national park and canyonlands national park. A reverso is a belay device developed and patented by petzl, used for example in. Green berets ultralight bug out bag with gear recommendations duration. I cant see any reason why it would be a problem to belay for these advantages if necessary, but i read the manual, and didnt find any reference, so just looking. Tips for maintaining your equipment download the pdf 3.
Use filters to find rigged, animated, lowpoly or free 3d models. Compact and ultralightweight 27 g, theres no excuse not to carry it where ever you go. The reverso 4 is 25% lighter than its predecessor more or in this case less of a good thing. This page describes the first of a many of these belay devices, so called reverso 1. The simple descender is a non selfbraking version of the petzl stop descender. Crolles february 15 th 2017 to whom it may concern object.
How to belay the leader with a reverso belaying techniques. This statement overrides all previous petzl statements on the use of petzl products. Choice of carabiners for attaching a verso or reverso to. The verso is tied for the most affordable device you can buy, and is a solid recommendation for people new to climbing. The reverso 4 is a multipurpose belayrappel device that is ultralight and easy to use. Description features specifications ultralight multipurpose belayrappel device with braking adapted to different rope diameters and suppleness. The reverso is a belayrappel device that uses a standardized series of movements associated. Articles available article available limited quantities. Addremove programs in windows will not allow you to complete this process. The vshaped friction channels compensate for rope diameter and rope condition so you always get the maximum stopping power when you put the brakes on. This now super lightweight belayrappel device has multiple functions great for the average climber and guide alike. Pack remains upright and has an exterior folding lid system that allows easy access to the contents of the bag. The hand holding the free end of the rope is used to control or stop the descent.
953 701 905 1157 462 301 336 982 797 1046 377 614 879 443 1090 1153 1163 269 1250 1267 361 1069 1032 315 547 1335 1180 123 67 501 821 1313 1207